Voici un de mes coups de cœur lecture de cette fin d’année.
Nasr Eddin Hodja aurait existé et vécu au XIIIe siècle en Anatolie (Turquie) et a servi au cours des siècles aux Turcs, Arabes et Persans comme source d’une sagesse malicieuse et critique des riches, des puissants et des dérives de la religion.
Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja, Pocket, 1994, 6 euros.
Le soleil et la lune
On aimait bien embarrasser Nasr Eddin avec des questions oiseuses, ou carrément impossibles à résoudre. Un jour, on lui demande :
– Nasr Eddin, toi qui est versé dans les sciences et les mystères, dis-nous quel est le plus utile, du soleil ou de la lune.
– La lune, sans aucun doute. Elle éclaire quand il fait nuit, alors que ce stupide soleil luit quand il fait jour.
Comment sauver un avare de la noyade
Un jour, Mustafa, le gros richard de la ville, réputé pour son âpreté au gain, tombe dans la rivière. Il ne sais pas nager; le courant commence à l’emporter, tandis qu’on l’entend appeler au secours.
Les riverains se précipitent; on se penche au-dessus pour tenter de l’attraper au passage :
– Donne la main, Mustafa, donne la main !
Mais les yeux exorbités, il regarde désespérément ses sauveteurs sans rien faire pour s’aider. Il est déjà presque trop tard lorsque Nasr Eddin surgit. Il écarte la foule et crie en lui tendant la main :
– Tiens, Mustafa, prends ma main, prends !
3 commentaires so far
Laisser un commentaire
mdr!!! le soleil et la lune, j’adoooore!
Commentaire par esther 14 décembre 2008 @ 5:49Salut!
Je trouve aussi ton blog très sympa et je prends note de ce livre plein de sagesse!
Ludivine
Commentaire par Ludi 16 décembre 2008 @ 7:39J’ai lu une version pour enfants mais je pense qu’il y avait tous les textes. dans un genre semblable, tu peux lire « La sagesse des blagues » de Jodorowsky.
Commentaire par Sarah 9 janvier 2009 @ 10:30